- BNS inf.
- Teksto dydis:
- Spausdinti
Daug diskusijų pasaulyje sukėlusio sadomazochistinio prieskonio turinčio erotinio romano „Fifty Shades of Grey“ („Penkiasdešimt pilkumos (arba Grėjaus) atspalvių“) prancūziškas vertimas „50 Nuances de Grey“ („50 Grėjaus niuansų“) užėmė pirmą vietą perkamiausių knygų sąraše, nepaisant kritikų prastų recenzijų, per kelias dienas jos buvo parduota 100 tūkst. egzempliorių.
Knyga, kurios visame pasaulyje išpirkta 40 mln. egzempliorių, per pirmas penkias dienas po pasirodymo Prancūzijoje spalio 17 dieną tapo perkamiausia nuo tada, kai buvo išleista paskutinė knyga iš Hario Poterio knygų serijos.
Palyginimui, knygų apie jaunąjį burtininką autorės J.K.Rowling (Dž.K.Rowling) pirmojo romano suaugusiems„ A Casual Vacancy„ 100 tūkst. egzempliorių parduoti prireikė trijų savaičių, ir dabar jis yra 20-oje populiariausių knygų sąrašo vietoje, ketvirtadienį rašo savaitraštis “Livres-Hebdo".
Sėkmė „mamyčių porno" vadinamą knygą aplankė nepaisant triuškinančių prancūzų literatūros kritikų recenzijų.
„Ši knyga ir literatūra turi tiek bendra, kiek kačių ėdalas „Whiskas“ ir gastronomija„, - rašo prancūzų žurnalas “L'Express„, tuo tarpu žurnalo “Cosmopolitan„ numeryje knyga apibūdinama kaip “beskonė„ ir “nuobodi".
Britų rašytojos E.L.James (I.L. Džeims) knyga apie anglų literatūros studentės Anastasijos Styl ir turtingo verslininko Kristijano Grėjaus santykius, pasirodė 2011 metais.
Kitos trilogijos knygos - „Fifty Shades Darker“ ir „Fifty Shades Freed“, Prancūzijoje pasirodys kitais metais.
NAUJAUSI KOMENTARAI
SUSIJĘ STRAIPSNIAI
-
30 gyvenimo kine metų: vizualinį identitetą atnaujinęs „Kino pavasaris“ kviečia švęsti jubiliejų
Naujas vizualinis identitetas, šventinis atidarymo savaitgalis Lietuvos nacionaliniame dramos teatre (LNDT), Tomo Ramanausko kurtas ir Rasos Samuolytės įgarsintas šių metų festivalio įvaizdis – „Kino pavasaris“ intensyviai ...
-
Legendiniai Jaunimo teatro aktoriai grįžta į sceną vienam koncertui su Povilo Kebliko dainomis
2025 m. sausio 31 d., 18.30 val., Valstybinio jaunimo teatro scenoje suskambės legendiniai aktorių balsai. Pristatyti ilgamečio teatro muzikinės dalies vedėjo Povilo Kebliko trijų kompaktinių plokštelių rinkinio renkasi jo artimieji, bičiuliai,...
-
Populiariausias pasaulyje Luvro muziejus atsidūrė apgailėtinoje padėtyje
Luvro direktorė perspėjo Prancūzijos vyriausybę, kad vienas garsiausių pasaulyje muziejų Paryžiuje yra perpildytas, pralaidus vandeniui, maitinimas ir tualetai neatitinka kokybės standartų. ...
-
Tautiečiai atranda Pažaislį: užsieniečius keičia lietuviai
Po pandemijos, kai viskas užsidarė ir tautiečiai ėmė keliauti po Lietuvą, išpopuliarėjo Pažaislis. Pasak gidės Liudos Vitkienės, ši tendencija nenuslopsta. ...
-
Simonas Kairys: Birutis nusprendė būti gudrutis
Buvęs kultūros ministras Simonas Kairys nesutinka su naujojo ministerijos vadovo Šarūno Biručio kritika neva jis yra iš dalies kaltas dėl „Keistuolių teatrui“ gresiančių finansinių nesklandumų už prieš keletą metų ...
-
Radiniai Arkikatedros požemiuose: atradimo džiaugsmą temdo intrigos
Neįtikėtina istorija dėl karališkų insignijų atradimo Arkikatedros požemiuose dar nesibaigė. Kultūros ministras Šarūnas Birutis pasikvietė arkivyskupijos atstovus pasiaiškinti, kodėl jie slaptavietę atvėrė be Kultūros paveld...
-
„Keistuolių teatrui“ gresia bankrotas
Kultūros ministras Šarūnas Birutis teigia, kad „Keistuolių teatrui“ gresia finansiniai nuostoliai dėl prieš keletą metų vykdytos teatro rekonstrukcijos. Pasak jo, dėl laiku neapmokėtų sąskaitų ir neapsidraudusio rangovo, Ce...
-
Rašyti dviese – smagiau
Rašytojos Aistės Šopienės-Šopos ir jos sūnaus Leonardo knyga: su paauglišku maištu, netekties jausmu ir svarbia žinute visuomenei – žmogui reikia žmogaus. ...
-
Pamatyti miesto kasdienybės triukšmą
Nacionalinio Kauno dramos teatro Didžiosios scenos fojė veikia jaunosios kartos tapytojos Lauros Slavinskaitės paroda „Mano (?) melodijos“. ...
-
Šimtmečius atlaikę radiniai – Kauno rajono istorija
Raudondvario pilyje įsikūrusiame Kauno rajono muziejuje rengiamasi parodai „Šimtmečius menantys Radikių archeologiniai radiniai“. Tai jau antroji iš aštuonių planuojamų Pakaunės krašto archeologijos radinių, kuri...