- Algirdas Igorius, LRT Televizijos laida „Panorama“, LRT.lt
- Teksto dydis:
- Spausdinti
Baigiantis Vilniaus knygų festivaliui įteikta „Naujojo knygnešio“ premija. Ja apdovanotas poetas, vertėjas ir literatūros apžvalgininkas Marius Burokas.
Vilniaus knygų festivalis rengiamas jau antrus metus. „Naujojo knygnešio“ premija pirmąkart įsteigta už literatūros populiarinimą.
„Knygnešiai buvo tie žmonės, kurie nešė mums lietuvišką žodį, tačiau dabar gyvename visiškai kitoje situacijoje – informacinio pertekliaus. Parašytų tekstų labai daug, knygų labai daug... Naujasis knygnešys yra tas žmogus, kuris neša žinią apie gerą literatūrą, kuris padeda geriau ją pažinti. Manau, Naujojo knygnešio premija labai atitinka festivalio idėją“, – kalbėjo vienas iš Vilniaus knygų festivalio iniciatorių, leidyklos „Kitos knygos“ leidėjas Gediminas Baranauskas.
Premijos laureatu paskelbtas Marius Burokas – rašytojas, poetas, knygų apžvalgininkas ir recenzentas. Jo apžvalgos, populiarinančios literatūrą, skelbiamos tinklalapyje Bernardinai lt., rubrikoje Užkietėjusio skaitytojo kronikos, o savaitraštyje „Literatūra ir menas“ pradėta nauja knygų pristatymo rubrika „Skaitykla numeris 5“. Marius Burokas apie pasaulinės literatūros meistrus daug rašo socialiniuose tinkluose.
„Skaitau daug užsienio spaudos. Norėčiau, kad ir kiti pastebėtų tas knygas, siekiu jiems perteikti tas žinias. Juk jų yra labai daug, jos nesusistemintos, o norėtųsi įdomesnius dalykus perteikti lietuviškai, kad skaitytojai galėtų patys pasirinkti knygas, ypač užsienio literatūros“, – sakė „Naujojo knygnešio“ premijos laureatas, poetas, vertėjas, literatūros apžvalgininkas Marius Burokas.
Šiuo metu esu pradėjęs dar vieną projektą „Šiaurės Atėnų“ laikraštyje. Galvoju padaryti užsienio ir lietuvių rašytojų kalendorių arba žinyną su įdomiomis istorijomis, nuotraukomis, kūriniais, kad žmogus galėtų imti ir pavartyti, rasti sau įdomų autorių“, – ateities planus išdavė laureatas.
Vertėjas ir literatūros kritikas Laimantas Jonušys sako, kad geros literatūros paklausa kol kas nėra didelė, todėl svarbu ją populiarinti. O Marius Burokas savo publikacijose, esą, patraukliai pristato rašytojus ir jų kūrinius.
„Jis literatūrinį gyvenimą priartina prie skaitytojo, papasakoja įdomių istorijų apie garsiausius pasaulio rašytojus, apie jų išleistas knygas ir išleidimo istorijas. Ten būna visokių įdomių dalykų. Taip pat rašo apie tai, kaip knygos patraukia arba ne skaitytojų dėmesį, pristato pasaulines literatūros premijas. Jos yra labai įdomus ir daugialypis reiškinys“, – kalbėjo vertėjas, literatūros kritikas, „Naujojo knygnešio“ premijos komiteto narys Laimantas Jonušys.
Literatūros kritikai pastebi, kad naujų autorių ir kūrinių populiatrintojai skaitytojui tampa vis reikalingesni, nes literatūros gausybėje, ypač verstinės – sunku atsirinkti, ką skaityti.
SUSIJĘ STRAIPSNIAI
-
Pasirinko retą profesiją: užburiantys vaizdai Holivudo filmuose – lietuvio darbas
Kine žiūrėdami tokius pasaulinio garso filmus kaip „Wonka“, „Jurassic World“, „Marvel“ ir „Vesper“, ko gero net neįtarėte, kad užburiantys vaizdai – lietuvio darbas. ...
-
Birutis: turi būti išsklaidyti insignijų atradimą temdantys šešėliai
Kultūros ministras Šarūnas Birutis teigia, kad turi būti išsklaidyti insignijų atradimą Vilniaus arkikatedros požemyje temdantys šešėliai, o tokie tyrimai turi būti atliekami ne privačia, bet valstybės iniciatyva. ...
-
Pirmą romaną išleidusi Monika Baltrušaitytė: humoras man svarbus – jis gelbsti ir gydo
Žurnalistė, politologė Monika Baltrušaitytė neseniai prabilo skaitytojams savo pirmuoju romanu „10-01“. Knygą išleido Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, dailininkė – Berta Bocullo. ...
-
V. Valento tapyba: meistrystė, gylis ir klasikos aidai
Kauno kolegijos Menų akademijos „Pelėdų kalno“ galerijoje veikia personalinė Vidmanto Valento tapybos darbų paroda. ...
-
Gitaristas Lukas Isaak: muzika mane lydi nuo gimimo
Uostamiestyje studijuojantis ir muzikuojantis Vokietijoje gimęs ir užaugęs lietuvių kilmės gitaristas Lukas Isaak šiltai priimamas klaipėdiečių. Lukas savo koncertuose žavi ne tik talentu ir įstabiais klasikinės gitaros muzikos garsais, bet i...
-
Lietuvių filmas – vienas iš Italijos ir Baltijos šalių bendrai vystomų kino projektų nugalėtojas1
Triesto tarptautinio kino festivalio industrijos renginyje „When East Meets West“ buvo išdalintas Italijos ir Baltijos šalių bendrai vystomų kino projektų prizas. Tarptautinės komisijos sprendimu, šiemet jis atiteko trims p...
-
Unikali ir gyvybinga paroda: Jonas Mekas „Viskas yra pradžia“
Nuo sausio 22 d. Vilniaus miesto Jono Meko vizualiųjų menų centre pradeda veikti J. Meko sūnaus Sebastiano Meko kuruojama paroda – Jonas Mekas „Viskas yra pradžia“. ...
-
Festivalyje Vokietijoje – ir lietuviai
Lietuvos kariuomenės Karinių jūrų pajėgų orkestras, vadovaujamas Egidijaus Mikniaus, dalyvavo Vokietijoje, Bremeno ÖVB arenoje vykusiame tarptautiniame orkestrų festivalyje „Bremen Tattoo 2025“. ...
-
Veiksmas Kaune: nuo „Fluxus“ iki Robbie Williams
Šiemet Kaune suplanuoti renginiai, kuriuose gausu kultūros atspalvių, pramogų dvelksmo ir sporto aistros. Jau aišku, kad Kaune koncertus surengs ir pasaulinės žvaigždės. ...
-
Įsimylėti tai, ką darai: aktorei Rasai Samuolytei – 501
Sausio 21 d. Lietuvos nacionalinio dramos teatro aktorė Rasa Samuolytė švenčia 50 metų jubiliejų. Tai proga prisiminti jos didžiųjų vaidmenų galeriją. Tai, apie ką svajoja dažna aktorė, likimas padovanojo Samuolytei. Už talentingus vaidmen...